Donnerstag, 27. November 2014

Tauriel suede garb almost finished :)

Yayyyy my Tauriel suede dress is almost finished! :D What do you think?
-----------
Juhuuu mein Tauriel Wildleder Kleid ist fast feritig! :) Wie findet ihr es?

Here are two pics of the front closure. I will use another cord for the lacing though, I just had this one at hand, have to buy a more suitable one ;)
------------
Hier zwei Bilder des Verschlusses vorne. I werde noch eine passenderes Schnürband besorgen, die Schnur auf dem Bild hatte ich aber gerade zur Hand ;)


Now here are the more interessting pics:  ;)
---------------
Und hier die interessanteren Bilder: ;)




Top and skirt part are just pinned together for now, because I don't know yet, whether I will fix it permanently or just with hooks, so I'll be able to just use the top part....
Anyway, tomorrow I will start with the leather corset and am pretty exited about it :)
---------------
Ober und Rockteil sind vorerst nur zusammengesteckt, da ich mir noch nicht sicher bin ob ich die Teile fix zusammen mache, oder nicht. Evt mache ich Haken dran, dann kann ich auch nur das Oberteil verwenden, mal sehen....
Jedenfalls, morgen werde ich mit dem Lederkorsett starten und ich freu mich schon riessig darauf :)

See you next week!

Sarah

Dienstag, 25. November 2014

Tauriel: Sleeves / Ärmel

I was very busy working on Tauriel this weekend and now I'm almost done with the suede garb :)
--------------
Ich war sehr fleissig am Wochenende und bin nun fast fertig mit Tauriels Velourleder-Gewand :)

Today I'll show you some pics of the sleeves
--------------
Heute zeige ich einige Fotos der Ärmel

The first seam I did while the sleeve was still open, it's enough to have to do one seam while already closed ;)
-------------
Die erst Naht habe ich bestickt wärend der Ärmel noch offen war. Es reicht, dass ich eine Naht bei geschlossenem Ärmel machen musste ;)




Almost done, only the lining is not yet attached
--------------
Fast fertig, nur das Futter ist noch nicht eingenäht








And here the sleeve is completly finished and ready to get sewn to the rest of the costume
---------------
Und hier nun der komplett fertige Ärmel, bereit um ans Kostüm genäht zu werden


Two pictures with my arm in it  ;P I'm very happy with the result! :D
--------------
Noch zwei Bilder mit meinem Arm im Ärmel ;P Ich bin sehr zufrieden mit dem Resultat :D


This Thursday I will post some pics of the almost finished dress. So you can finally see what it looks like when everything is put together. Hope you like my seeve post :)
--------------
An diesem Donnerstag werde ich euch Bilder zeigen vom fast fertigen Kostüm. Dann könnt ihr endlich sehen, wie alles zusammen aussieht. Hoffe euch gefällt mein Ärmel-Post :)

Sarah

Donnerstag, 20. November 2014

Tauriel skirt part / Rockteil

I'm almost finished with the skirt part :)
------------
Ich bin fast fertig mit dem Rockteil :)


 I fixed the hem with the herringbone stitch, unseen from the right side
-----------
Ich habe den Saum mit Hexenstich befestigt, so dass man den Stich auf der rechten Seit nicht sehen kann.







then I attached the lining to the hem
------------
Dann habe ich das Futter am Saum befestigt







Here are the finished front pieces "flat" on the ground (front and lining side)
------------
Hier sind fertigen Vorderteile auf dem Boden ausgebreitet (Front- und Futterseite)


I wasn't allowed to take a pic of "just" the back piece ;))
-------------
Es wurde mir nicht erlaubt ein Bild "nur" vom Rückenteil zu machen ;))


And that's what the skirt looks on the dress form. I still have to sew the pices together...
--------------
Und so sieht der Rock an der Schneiderpuppe aus. Jetzt muss ich noch alle Teile zusammennähen...



I hope I'll be able to finish the sleeves over the weekend and attach them to the bodice. I'm looking forward to start with the leather corset, if everything goes as planed, that could be next week.... but I want to finish this first ;)
------------
Ich hoffe ich kriegt die Ärmel dieses Wochenende fertig und kann sie ans Oberteil nähen. Ich freu mich schon endlich mit dem Lederkorsett starten zu können, wenn alles klappt, ist es nächste... Woche soweit, aber ich will erst mal diese Teil fertig kriegen ;)


Have a very nice weekend everyone!!
------------
Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende!!

Sarah

Donnerstag, 13. November 2014

Tauriel: Collar / Kragen

So I finished the collar of my Tauriel garb. I'm quite happy with it :)
------------
Inzwischen bin ich nun fertig geworden mit dem Kragen von meinem Tauriel Gewand. Ich bin recht zufrieden damit :)


Here's the finished edge of the "outer collar"
-----------
Hier die fertige Kante des "äusseren Kragens"







Then, just to be sure, I made another test collar
------------
Um sichter zu gehen, habe ich nochmals einen Testkragen gemacht

Cutting the actuall collar
------------
Zuschneiden des richtigen Kragens










Sewing the pices together to turn them over. There's also a tuck between the two layers, as you can see in the second pic.
-------------
Verstürtzen der zwei Kragenteilen, dazwischen befindet sich wieder eine Biese, wie man im rechten Bild sehen kann.




And here's the finished collar :)
-------------
Und hier kommt ther fertige Kragen :)






At the moment I'm also very busy to finish the embroidery on the sleeves, so I can continue with those. I also started with the skirt-part and want to line the whole costume as soon as possible... well I won't get bored over the weekend ;)
------------
Momentan bin ich fleissig daran die Ärmel fertig zu besticken, damit ich endlich an diesen weitermachen kann. Zudem habe ich mit dem Rockteil begonnen und möchte möglichst rasch das ganze Kostüm abfüttern... naja langweilig wird es mir sicher nicht übers Wochende ;)

See you on Tuesday :)
------------
Bis am Dienstag :)

Sarah




Dienstag, 11. November 2014

Tauriel wig / Perücke

Yay my Tauriel wig arrived, I'm so happy with it :D
------------
Juhuuii meine Tauriel Perücke ist da, ich bin begeistert :D


Luckily I found this doll head at my place (never really used it...) and it fits perfctly onto the stand of one of my dress forms ;) 
This will be super useful when I'll do the hairdressing.
-----------
Zum Glück hatte ich noch diesen Puppenkopf bei mir rumstehen (habe ihn nie wirklich gebraucht bis jetzt...) und er passt perfekt auf einen meiner Schneiderpuppen-Ständer ;)
Das wird sehr praktisch sein, wenn ich mich dann ans friesieren mache.


Of course I had to put it on ;) And it's so nice and long and full, I'm in love =) Sorry for the bad pic...
-------------
Natürlich musste ich sie auch gleich anprobieren ;) Und sie ist super schön und lang und voll, ich bin verbliebt =)
Sorry für das schlechte Bild...










Next step on my wig will be the braiding and curling the lower part, looking forward to doing tha, although I have no experience in wig-hairdressing. There's always a first ;)
-------------
Der nächste Perücken-Schritt wird dann das Zopfflechten sein und den unteren Teil werde ich noch Locken. Ich freue mich auf diese Arbeit, auch wenn ich keine Erfahrung mit Perücken-frisieren habe. Es gibt immer ein erstes Mal ;)

Sorry there's no update about the costume today, but I will post some news about it on Thursday :)
-------------
Tut mir leid, heute gibt es noch keine Neuigkeiten zum Kostüm, das kommt dann am Donnerstag :)

Sarah

Donnerstag, 6. November 2014

Tauriel: sewing top part together / Oberteil zusammennähen


Although I'm not yet finished with the embroidery on the sleeves, I had to take a break, as my neck began to ach xP
So instead I sewed the pieces of the top part together.
---------------
Ich bin zwar noch nicht fertig mit dem besticken der Ärmel, aber ich musste mal ne Pause machen. Mein Nacken ist schon total verspannt xP
Also habe ich stattdessen alle Teile vom Oberteil zusammengenäht.

 
Here you can also see the ebmbroidered seams in there full glory ;))
-----------
Hier sieht man jetzt auch mal die bestickten Nähte in ihrer vollen Pracht ;))

And below, with the "outer" collar (I have no idea how to call that..) and another tuck between the pieces.
The actual collar is still missing
-----------
Auf diesen Bilder ist nun auch der "äussere" Kragen (ich weiss nicht wie ich den nennen soll..) dran und eine weitere Biese zwischen den Teilen. Der effective Kragen fehlt noch


My next steps will be, cutting the skirt part and the lining, figuring out the final form of the collar, of course finishing the sleev-embroidery and then putting everyting together :) 
Yes there's still some work to do, before I can move on to the leather corset... ;)
-----------
Meine nächsten Schritte sind: Rockteile und Futterstoff zuschneiden, die finale Form des Kragens bestimmen, natürlich die Bestickung an den Ärmeln fertig machen und dann alles zusammennähen :)
Ja es gibt noch einiges zu tun, bevor ich dann mit dem Lederkorsett starten kann... ;)

Just yesterday I recived a note, that my reddish-brow Tauriel wig is ready to pic up from my local post office and I'm so exited about it. I will be able to pick it uf on friday, I can't wait :D
What ar you looking forward to see/learn about on this costume?
-----------
Gestern habe ich eine Nachricht erhalten, dass meine rot-braune Tauriel Perücke abholbereit ist auf der Poststelle, ich bin schon richtig aufgeregt. Ich werde es am Freitag abholen können, kann es kaum abwarten :D
Auf was freut ihr euch am meisten, bzw auf was seid ihr am gespanntesten an diesem Kostüm?

I will get back to you next week, have a happy weekend :)
-------------
Ich melde mich nächste Woche wieder und wünsche euch schon mal ein schönes Wochenende :)

Sarah



ps. I almost forgot, this friday is trailer time. We will finaly see the trailer from "The Hobbit - Battle of five Armies" Yayyyyy!!!!
-------------
Fast vergessen, diesen Freitag kommt endlich der neue Trailer raus von "The Hobbit - Battle of five Armies" juhuuuiiiii!!!!!





Dienstag, 4. November 2014

Tauriel: fishnet stitch trimming / Fischnetz-Stich Verzierung

Hi everyone :) 
So this weekend, I spend about 10! hours working on the trim and I'm not done yet, only halfway through ;P
But it's nice work to do and I'm not in a hurry, so I don't mind.
-------------
Hallo zusammen :) 
Dieses Wochenende habe ich ca. 10! Stunden mit Sticken verbracht und ich bin bei weitem noch nicht fertig, grade mal in der Hälfte ;P
Aber es ist zum glück eine tolle Arbeit und ich bin nicht in Eile, von dem her machts mir nichts aus.


Has anyone used that fishnet stitch before? Well I haven't untill now, but I like it a lot and will probably use it again soon :D 
Here's my step by step:
--------------
Hat jemand von euch schon mal diesen Fischernetz-Stich verwendet? (bin mir nicht sicher ob der zu Deutsch überhaut so heisst...) Also bei mir war's jetzt das erste mal und ich muss sagen, dieser Stich gefällt mir sehr gut! Ich werde ihn wahrscheinlich in Zukunft öfters brauchen :D
Hier meine Schritt für Schritt Anleitung:


This is the first step. I used wool yarn and normal thread (polyester)
-------------
Auf diesem Bild sieht man Schritt Nr. 1. Ich habe Wollgarn und normalen Polyesterfaden verwendet.







Steps 2-4 are all the same, the just show the progress of the 3 rows I did. I advise to use a long enough thread for one row at the time. The net that starts to form shoud be loosely and only attached at beginning and ending of a row.
----------------
Schritte 2-4 sind alle die gleichen, sie zeichen den Fortschritt der drei Reihen die dich gestickt habe. Ich empfehle einen langen Faden zu verwenden um eine ganze Reihe sticken zu können. Das Netz sollte lose sein und nur am Anfang und Ende befestigt werden.

 


Final step is attaching the net on another wool yarn and your finished. I love the way it turned out. It's exactly how I wanned it to look like :)
------------
Der letzte Schritt ist das Befestigen des Netzes, wieder mit eingenähtem Wollgarn. Ich bin total zufrieden mit dem Resultat, es sieht genau so aus, wie ich mir das vorgestellt habe :)











Hope you liked my post and be sure to catch my next update on Thuresday :)
See you soon
------------
Hoffe der Beitrag hat euch gefallen und ihr schaut am Donnerstag wieder vorbei fürs nächste Update :)
Bis bald

Sarah