Donnerstag, 8. Mai 2014

Green Dress: next step

Ist schon wieder etwas länger her seit meinem letzten Post... Es ist aber viel gelaufen in der vergangen Zeit ;)
----------
It's been quite some time since my last post... I was doing a lot of stuff in this time ;)

Hier mein Update zum grünen Eowyn-Fiona Kleid
----------
Here is my update on the green Eowyn-Fiona dress


Beim zuschneiden......
----------
Cutting the fabric....



Das Kleid ist jetzt bereit für die 1. Anprobe :)
Ärmel und Rock sind nur angeheftet.
Bald gibts die nächsten Fortschritte.....
----------
The dress is ready for the first fitting :)
Sleeves and skirt are just loosley stitched to the top for now.
Soon more on this costume......









Demnächst werde ich mit einem 50er/60er Jahre Kleid beginnen. Mehr dazu in Kürze.

------------
I have another upcoming project, a 50s/60s dress. More on this soon.

Sarah