Puppen-Projekt / Doll Project

Ich wollte schon seit längerem wieder mal ein Puppenkostüm fertigen, habe als Kind schon gerne Barbiekleider gebastelt ;) Für diese Projekt verwende ich eine normale alte Barbiepuppe.
Mein 1. Puppenkleid wird ein Elbenkleid :)
----------------
Someting I wanted to do for quite some time now, a doll costume. I've made many Barbie costumes when I was a child ;) For this project I use a normal size older Barbie doll.
My first doll costume will be an Elven dress :)

Zuerst werde ich meine Puppe mal schön überarbeiten..... ;)
---------------
At first I will do a complete doll makeover..... ;)

Hier ist die Puppe im ursprungszustand, braune Haare mit Strähnchen und violette Augen (was mir beides gar nicht passt...)
---------------
Here is the doll in it's origin condition, braun hair with highlights and violet eyes (and I don't like that at all....)

Also habe ich die Puppe fürs Haare färben vorbereitet. Habe sie in Klarsichtfolie gewickelt, damit der Körper nicht dreckig wird beim färben.
--------------
So I prepared the doll for the hair dyeing. I wrapped her in plastic foil, so she won't get dirty during the coloring.

Dann habe ich ein Farbmischung gemacht aus schwarzer und etwas braunen Acryl Farbe und mit Wasser gemischt. Die Färbung habe ich von den Spitzen in die Haare gekämmt.
-------------
Then I made a color mix out of black and a little brown acryl color mixed with water. I combed in the dye starting from the tip of the hair.



Als nächstes habe ich dir Haare trocknen lassen an der Sonne. (man könnte einen Föhn benützen, ich führe aber leider keinen)
Anschliessend wollte ich die Haar strecken. Dies klappt super in dem man kochendes Wasser (Wasserkocher) über den Puppenkopf giesst und dann die Haare auskämmt. Dann wieder trocknen lassen.
---------------
Next I let the hair dry in the sun (you could use a hairdryer, but I unfortunately don't own one)
After the drying I wanted to straighten the hair. This works great by pouring boiling water (water boiler) over the doll head and then comb out the hair. After that let it dry again.




Im nächsten Schritt habe ich das Gesicht der Barbie mit Aceton entfernt, geht ganz leicht.
---------------
The next step was removing the Barbie face with aceton, it's really easy.

Dann gings weiter mit dem neuen Gesicht. Das 1. Bild zeigt mal das Weiss der Augen und die Augenbrauen.
--------------
Then I went on to drawing a new Face. The first pic shows the white of the eyes and the eyebrows.

Hier sind die Augen bereits fertig.
-------------
Here the eyes are allready finished.

Nun sind auch die Lippen fertig ;)
----------------
The lips are done aswell ;)

Und hier noch ein vorher/nachher Bild :) Ich bin ganz zufrieden mit meiner 1. Puppe, sie hat aber noch Verbesserungspotential ;))
---------------
Here a before and after picture :)
I'm quite happy with the result, as it was my first doll make over, but it has improvement potential ;))

 










Als nächstes gehts dann weiter mit dem Kleid :)
---------------
Next post will be about the dress :)


Hoffe dieser Post hat euch gefallen
---------------
Hope you liked this post

Sarah